Σκεύος εκλογής

“Με τη βοήθεια του καλού μας Θεού δίνουμε στην αγάπη σας το δεύτερο βιβλίο, που είχαμε αναγγείλει και που αφορά πάλι σε γεγονότα από την ζωή του μακαριστού Γέροντα Παϊσίου με τίτλο “Σκεύος εκλογής”. Αισθάνομαι όμως την ανάγκη να ζητήσω από την αγάπη σας να με συγχωρήσετε, που καθυστέρησα την έκδοση του βιβλίου αυτού. Αυτό δεν έγινε για άλλους λόγους, αλλά επειδή δεν μπορούσαμε να προβλέψουμε τί θα μπορούσε να συμβεί, όταν κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο με τίτλο “Ο Γέρων Παΐσιος”. Το βιβλίο είχε πάρα πολύ μεγάλη κυκλοφορία, που -όπως όσοι γνωρίζουν μας πληροφορούν- δεν έχει ξανασυμβεί στα εκκλησιαστικά δεδομένα. Επίσης, μετά από αιτήσεις που είχαμε από τους αδελφούς μας του εξωτερικού, το πρώτο βιβλίο μεταφράζεται και σιγά-σιγά θα κυκλοφορήσει σε δώδεκα ξένες γλώσσες. Κάτω από αυτές τις συνθήκες, έχοντας μια διακίνηση χιλιάδων αντιτύπων κάθε μήνα και την φροντίδα για την μετάφραση στις δώδεκα ξένες γλώσσες, κατέστη αδύνατον να είμαι συνεπής στην εκ των προτέρων κανονισμένη εκδοτική συνάντησή μας. Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω όλους εσάς, επειδή με τόσο μεγάλη αγάπη περιβάλατε το βιβλίο αυτό, αλλά ταυτόχρονα και με πολλή επιείκεια είδατε το συγγραφέα, ο οποίος -κατά πάντα άπειρος- τόλμησε για πρώτη φορά να γράψει και μάλιστα για ένα Γέροντα, ο οποίος με την αγία του ζωή σημάδεψε κυριολεκτικά τον αιώνα μας. Αν και τα πνευματικά και συγγραφικά μου λάθη ήταν πάρα πολλά, εν τούτοις η καλοσύνη σας τα παρέβλεψε. Κυρίως όμως αισθάνομαι την ανάγκη να ομολογήσω ταπεινά πως φρόνημά μου είναι ότι η μεγάλη αυτή εκδοτική επιτυχία οφείλεται πρώτα απ’ όλα στην Χάρη του Θεού, που διά της συνεργίας της μόνον επιτυγχάνεται ό,τι αγαθό, καθώς και στις ευχές του Γέροντα, ο οποίος, όταν ακόμη το βιβλίο ήταν στο τυπογραφείο, με θαυμαστό τρόπο και παρουσία όλων των εκεί εργαζομένων έδειξε ότι συνεργούσε.”