Ο Σολωμός στα γράμματά του

Οι επιστολές του Σολωμού, πολλές από τις οποίες μεταφράζονται υποδειγματικά από τα ιταλικά (τη γλώσσα στην οποία ο ποιητής συχνά συνέγραφε την ιδιωτική του αλληλογραφία και τους φιλοσοφικούς του στοχασμούς), αποκαλύπτουν τον επίμονο αγώνα του για τη διαμόρφωση της δημοτικής γλώσσας και την κατάκτηση της ποιητικής ενότητας και τη γλωσσική και αισθητική αγωνία του. Ο αναγνώστης γίνεται μάρτυρας των στενών του σχέσεων με τις μεγάλες πνευματικές μορφές της εποχής, των φιλοσοφικών του επιρροών από τον γερμανικό ρομαντισμό, αλλά και των καθημερινών του πικριών και δικαστικών περιπετειών που σκίασαν τα ύστερα χρόνια της ζωής του.
Η ανάδειξη της εσωτερικής ζωής, των καλλιτεχνικών αναζητήσεων και των προσωπικών διλημμάτων του εθνικού μας ποιητή Διονυσίου Σολωμού βρίσκει την πιο αυθεντική της έκφραση μέσα σε αυτή την έκδοση όπου ο Λίνος Πολίτης συγκεντρώνει, ταξινομεί και σχολιάζει την προσωπική αλληλογραφία του ζακυνθινού δημιουργού. Μέσα από τις επιστολές του, γραμμένες σε μια εποχή μεγάλων ιστορικών ανακατατάξεων για τον ελληνισμό, ξεδιπλώνεται όχι μόνο ο θεωρητικός στοχασμός του ποιητή για τη γλώσσα και την τέχνη, αλλά και η ίδια η ανθρώπινη πλευρά του, μακριά από το βάθρο του απρόσιτου συμβόλου.