Ιστορία της Ρωσικής Λογοτεχνίας

Η “Ιστορία της Ρωσικής Λογοτεχνίας” του πρίγκιπα D. S. Mirsky (Dmitry Petrovich Sviatopolk-Mirsky, 1890–1939) θεωρείται παγκοσμίως το κορυφαίο, πληρέστερο και πλέον οξυδερκές σύγγραμμα αναφοράς για τη ρωσική γραμματεία. Ο D. S. Mirsky, ρώσος αριστοκράτης, δοκιμιογράφος και καθηγητής Ρωσικής Λογοτεχνίας στο King’s College του Λονδίνου, συνέθεσε ένα έργο που διακρίνεται για τη βαθιά φιλολογική του ευρυμάθεια, την αισθητική του τόλμη και την αξεπέραστη γλαφυρότητα της γραφής του. Το βιβλίο καλύπτει μια τεράστια χρονική περίοδο, ξεκινώντας από τις απαρχές της παλαιάς ρωσικής λογοτεχνίας τον 11ο αιώνα και φτάνοντας έως τις χρυσές δεκαετίες του 19ου αιώνα και τις παραμονές της Επανάστασης.

Το έργο διαρθρώνεται συστηματικά σε ιστορικές και υφολογικές περιόδους, αναλύοντας τόσο τα κοινωνικοπολιτικά συμφραζόμενα όσο και την αισθητική εξέλιξη των κειμένων.

Η έκδοση του 1977 από τις Εκδόσεις “Ερμείας” είναι από δεκαετίες εξαντλημένη στον εκδότη και θεωρείται η πλέον έγκυρη ελληνική μετάφραση του κλασικού αυτού εγχειριδίου.