Η Φραγκοκρατία στην Ελλάδα

Αυτό το βιβλίο που διατίθεται σε άριστη κατάσταση από δεύτερο χέρι, αποτελεί μια πρωτοποριακή προσπάθεια να ζωντανέψει η ιστορία της μεσαιωνικής Ελλάδας κατά τη διάρκεια της φραγκικής κυριαρχίας, από το 1204 έως το 1458 μ.Χ. Ο συγγραφέας απορρίπτει την παλαιότερη άποψη ότι αυτή η περίοδος ήταν κενή ιστορικών γεγονότων, βασιζόμενος σε εκτεταμένη έρευνα σε αρχεία όπως της Βενετίας, της Νάπολης και της Βαρκελώνης.

Στόχος του είναι να δώσει ζωή στους Φράγκους, Βουργουνδούς, Φλωρεντίνους, Ενετούς και άλλους ευγενείς, στρατιώτες και εμπόρους που έδρασαν στην περιοχή, μαζί με τους Έλληνες άρχοντες και δουλοπάροικους.
Το έργο είναι αποτέλεσμα πρώτης χέρας μελετών και επιτόπιων επισκέψεων σε κάστρα και τοποθεσίες της εποχής, προσφέροντας μια όσο το δυνατόν πληρέστερη και πιο ολοκληρωμένη αφήγηση αυτής της συναρπαστικής περιόδου της ελληνικής ιστορίας. Ιδανικό για εισαγωγή στην περιπέτεια που είναι η μεσαιωνική Ελλάδα.
Η γλώσσα της μετάφρασης είναι αρχαΐζουσα.