ΤΟ ΕΑΡ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
Μικρό γεροντικό

Μια συστηματική ανθολογία αποφθεγμάτων από την ασκητική παράδοση της Ορθόδοξης Ανατολής. Ο Πάνος Β. Πάσχος, βασισμένος σε τρεις από τους εγκυρότερους κώδικες της Εθνικής Βιβλιοθήκης Αθηνών, συγκροτεί ένα χρηστικό «Μικρό Γεροντικό» που αποσκοπεί στην ανάδειξη της πρακτικής πνευματικότητας των Πατέρων της Ερήμου.

Η ύλη του βιβλίου είναι ταξινομημένη σε δεκατρείς θεματικές ενότητες, οι οποίες καλύπτουν όλο το φάσμα της χριστιανικής βιοτής. Ξεκινώντας από τις παραινέσεις για την πνευματική τελειότητα και την ησυχία, το κείμενο προχωρά σε ζητήματα αυτογνωσίας, όπως η κατάνυξη και η νήψη, ενώ εξετάζει διεξοδικά την αντιμετώπιση των παθών (φιλαργυρία, κενοδοξία, κατάκριση) και την καλλιέργεια των αρετών της εγκράτειας, της υπομονής και της διάκρισης.

Η μεταφορά των κειμένων σε στρωτή, σύγχρονη γλώσσα έγινε με γνώμονα τη διατήρηση της ακρίβειας των νοημάτων.