Οι Αντιγόνες

Στον αστερισμό των επτά σωζόμενων τραγωδιών του Σοφοκλή, η Αντιγόνη θεωρείται το λαμπρότερο αστέρι. Ο Τζωρτζ Στάινερ, αναμφισβήτητα ένας από τους πιο οξυδερκείς και γλωσσικά ευαίσθητους σύγχρονους κριτικούς, μας προσφέρει με τις «Αντιγόνες» ένα έργο πυκνό και συναρπαστικό. Ο Στάινερ έχει έποψη όλου του υλικού σχετικά με την ηρωίδα, έχοντας διαβάσει και κατέχει όλο το σχετικό φιλοσοφικό και κοινωνιολογικό σχολιασμό της τραγωδίας στη Δυτική σκέψη από τον 19ο αιώνα και μετά. Το έργο αυτό επιτελεί το σχεδόν αδύνατο καθήκον να ανιχνεύσει το θέμα της Αντιγόνης στη λογοτεχνία, από την αρχική τραγωδία μέχρι και δύο χιλιετίες. Ο Χέγκελ, αποκάλεσε την Αντιγόνη «ένα από τα υψηλότερα και τα πιο ολοκληρωμένα, από κάθε άποψη, έργα τέχνης που δημιούργησε ποτέ η ανθρώπινη προσπάθεια». Η μελέτη του Στάινερ εξηγεί γιατί. Είναι ευρύτερη της λογοτεχνίας, καθώς εξετάζει τη θεματική σε άλλες τέχνες, όπως οι μουσικές παρουσιάσεις του Μέντελσον, του Σαιν-Σανς και του Όρφ. Το βιβλίο προσφέρει μια μοναδική οπτική στη διαχρονική ποιότητα του μύθου.